JACK IN THE BOX INC: sprawozdania finansowe

Rachunek zysków i strat, bilans i rachunek przepływów pieniężnych za ostatnie 10 lat obrotowych, z danych XBRL, które JACK IN THE BOX INC składa w SEC w raportach rocznych.

W milionach USD, poza wartościami na akcję. Wypływy w rachunku przepływów są ujemne.

Rachunek zysków i strat

	FY2016	FY2017	FY2018	FY2019	FY2020	FY2021	FY2022	FY2023	FY2024	FY2025
Przychody	1205	1152	870	950	1022	1144	1468	1692	1571	1465
Koszt sprzedaży	588	543	330	248
Zysk brutto ze sprzedaży	616	610	540	702
Sprzedaż, ogólne i administracyjne	152	117	105	76,4	80,7	82	131	173	143	150
Sprzedaż i marketing	41,2	36,5	28,8	19	17,1	19,6	32,6	38,9	35	39,3
Zysk operacyjny	191	245	233	202	231	290	248	279	82,5	-18,1
Zysk przed opodatkowaniem	167	204	186	116	122	222	162	189	-4,32	-103
Podatek dochodowy	60,7	75,3	81,7	24	32,7	55,9	46,1	58,5	32,4	-22,1
Zysk z działalności kontynuowanej	106	129	104	91,7	89,4	166	116
Zysk netto	124	135	121	94,4	89,8	166	116	131	-36,7	-80,7
EBITDA	264	313	293	257	283	336	304	341	142	40,2
Zysk na akcję, podstawowy	3,68	4,42	4,26	3,66	3,88	7,40	5,46	6,35	-1,87	-4,24
Zysk na akcję, rozwodniony	3,63	4,38	4,21	3,62	3,86	7,37	5,45	6,30	-1,87	-4,24
Liczba akcji, podstawowa (średnia)	33,7	30,6	28,5	25,8	23,1	22,4	21,2	20,6	19,6	19,1
Liczba akcji, rozwodniona (średnia)	34,1	30,9	28,8	26,1	23,3	22,5	21,2	20,8	19,6	19,1
Dywidenda na akcję	1,20	1,60	1,60	1,60	1,20	1,68	1,76	1,76	1,76	0,88

Bilans

	FY2016	FY2017	FY2018	FY2019	FY2020	FY2021	FY2022	FY2023	FY2024	FY2025
Środki pieniężne	17	7,64	2,71	152	237	73,6	136	186	54,2	45,8
Należności	73,4	59,6	57,4	45,2	78,4	74,3	104	99,7	83,6	73,7
Zapasy	8,23	3,45	1,86	1,78	1,81	2,34	5,26	3,9	3,92	2,35
Pozostałe aktywa obrotowe	2,13	1,49	4,6	2,72	3,72	4,35	4,77	5,67	10	8,59
Aktywa obrotowe razem	155	139	95	227	336	169	283	326	181	220
Rzeczowe aktywa trwałe	719	484	420	392	336	323	418	412	430	344
Aktywa z tytułu prawa do użytkowania				0	905	934	1332	1398	1410	1005
Wartość firmy	166	51,4	46,7	46,7	47,2	47,8	367	330	161	136
Wartości niematerialne	14	1,41	0,6	0,43	0,28	0,47	12,3	11,3	10,5	9,88
Pozostałe aktywa trwałe	290	278	199	339	1235	1258	2221	2263	2124	2029
Aktywa razem	1345	1235	823	958	1906	1750	2923	3001	2736	2593
Zobowiązania handlowe	40,7	28,4	45	37,1	31,1	29,1	66,3	85	69,5	56,3
Rozliczenia międzyokresowe bierne	181	135	107	120	129	148	254	302	167	142
Przychody przyszłych okresów				2,04	1,69	17,9	18,5	19,4	0	0,35
Zadłużenie krótkoterminowe	55,9	65,9	32,8	0,77	0,82	0,89	30,2	30	35,9	29,5
Zobowiązania krótkoterminowe razem	278	262	184	158	340	329	522	560	434	431
Zadłużenie długoterminowe	935	1080	1038	1274	1377	1273	1800	1725	1699	1674
Zobowiązania leasingowe				0	776	809	1165	1266	1286	908
Pozostałe zobowiązania długoterminowe	349	108	92,7	72,7	47,1	49,4	42,2	50,2	56,4	64,5
Zobowiązania razem	1562	1623	1415	1696	2700	2568	3659	3719	3587	3532
Zadłużenie razem	995	1146	1071	1304	1378	1274	1830	1755	1735	1704
Kapitał wpłacony	433	453	471	480	490	500	508	520	534	542
Zyski zatrzymane	1400	1486	1561	1577	1636	1764	1843	1938	1867	1769
Akcje własne	-1863	-2190	-2530	-2656	-2809	-3009	-3034	-3125	-3196	-3201
Skumulowane inne całkowite dochody	-187	-138	-94,3	-140	-111	-74,3	-54	-51,8	-57,5	-49,9
Kapitał własny	-217	-388	-592	-738	-793	-818	-736	-718	-852	-938
Kapitał własny razem	-217	-388	-592	-738	-793	-818	-736	-718	-852	-938
Pasywa razem	1345	1235	823	958	1906	1750	2923	3001	2736	2593
Akcje w obrocie									82,8	83

Rachunek przepływów pieniężnych

	FY2016	FY2017	FY2018	FY2019	FY2020	FY2021	FY2022	FY2023	FY2024	FY2025
Zysk netto	124	135	121	94,4	89,8	166	116	131	-36,7	-80,7
Amortyzacja	72,8	67,4	59,4	55,2	52,8	46,5	56,1	62,3	59,8	58,3
Wynagrodzenia w akcjach	11,3	10,6	9,15	8,07	4,39	4,05	7,12	11,2	13,5	8,24
Podatek odroczony	33,3	-16,1	25,4	4,1	5,16	8,01	7,86	-12	-10,8	-57,7
Zmiana należności	-9,72	-1,87	24,2	4,13	-27,9	5,07	-18,1	-4,05	19,9	-4,19
Zmiana zapasów	-0,18	1,84	1,59	0,08	0,04	-0,27	0,3	1,37	-0,03	-0,04
Zmiana zobowiązań handlowych	2,74	-3,36	4,89	6,54	2,02	-3,09	16,2	-1,69	-15,4	-1,78
Przepływy operacyjne	104	134	104	168	144	201	163	215	68,8	162
Nakłady inwestycyjne	-43,3	-39	-37,8	-47,6	-19,5	-41	-46,5	-60	-91,2	-88,2
Przejęcia	-19,8	-2,05			0	0	-581	0	0	-7,19
Przepływy inwestycyjne	-32,5	67,4	65,7	-13,8	29,1	-20,9	-579	42,2	-69,4	-74,7
Emisja długu	418	0	0	1300	0	0	1100	0	0
Spłata długu	-26,1	-57,3	-305	-337	-10,5	-0,83	-588	-30,1	-29,9	-29,9
Emisja akcji	10,6	5,17	7,96	1,23	4,65	6,65	0,05	0,26	0	0
Skup akcji własnych	-285	-334	-326	-138	-156	-200	-25	-90	-70	-5
Wypłacone dywidendy	-40,3	-48,9	-45,4	-41,2	-27,5	-37,3	-37	-35,9	-34	-16,6
Przepływy finansowe	-43,6	-224	-446	-5,73	-87,3	-344	478	-207	-131	-60
Różnice kursowe	-0,04
Zmiana stanu środków pieniężnych	-0,71	-9,39		149	85,4	-163	62,5	49,9	-132	27,6
Wolne przepływy pieniężne	61,2	94,7	66,2	121	124	160	116	155	-22,4	74,1
Zapłacone odsetki	21,1	33,9	43,7	46,2	68,6	60,4	70,5	79	76,5	75,4
Zapłacony podatek dochodowy	33,4	92,7	56,2	14,9	29,4	48,2	33,8	17,8	103	36,4

Kluczowe wskaźniki

Wyliczone ze sprawozdań powyżej. Najnowsze wartości dotyczą roku obrotowego 2025. Wycena według kursu 13,46 USD z 25 września 2026.

Rentowność

Wskaźnik	Wartość	Jak liczymy
Marża operacyjna	-1,2%	Zysk operacyjny / przychody.
Marża EBITDA	2,7%	EBITDA (zysk operacyjny + amortyzacja) / przychody.
Marża przed opodatkowaniem	-7,0%	Zysk przed opodatkowaniem / przychody.
Marża netto	-5,5%	Zysk netto / przychody.
Marża FCF	5,1%	Wolne przepływy (przepływy operacyjne - nakłady inwestycyjne) / przychody.
Marża przepływów operacyjnych	11,1%	Przepływy operacyjne / przychody.
Rentowność aktywów (ROA)	-3,0%	Zysk netto / średnie aktywa razem.
Zwrot z zainwestowanego kapitału (ROIC)	-1,8%	Przybliżenie: zysk operacyjny x (1 - stopa podatku) / średnie (dług + kapitał własny - gotówka). Stopa podatku to stopa efektywna, gdy mieści się w 0-50%, w innym wypadku 21%.
Koszty SG&A / przychody	10,2%	Koszty sprzedaży, ogólne i administracyjne / przychody.
Wynagrodzenia w akcjach / przychody	0,6%	Wynagrodzenia w akcjach (z rachunku przepływów) / przychody.
Nakłady inwestycyjne / przychody	6,0%	Nakłady inwestycyjne / przychody.
Amortyzacja / przychody	4,0%	Amortyzacja / przychody.

Wzrost

Wskaźnik	Wartość	Jak liczymy
Przychody: wzrost r/r	-6,7%	Przychody wobec tego samego okresu rok wcześniej. Tylko od dodatniej bazy.
Przychody: CAGR 3 lat	-0,1%	Średnioroczny składany wzrost (przychody) przez 3 lat obrotowych: (koniec / początek)^(1/3) - 1. Tylko gdy obie wartości są dodatnie.
Przychody: CAGR 5 lat	7,5%	Średnioroczny składany wzrost (przychody) przez 5 lat obrotowych: (koniec / początek)^(1/5) - 1. Tylko gdy obie wartości są dodatnie.
Zysk operacyjny: wzrost r/r	-121,9%	Zysk operacyjny wobec tego samego okresu rok wcześniej. Tylko od dodatniej bazy.
EBITDA: wzrost r/r	-71,7%	EBITDA wobec tego samego okresu rok wcześniej. Tylko od dodatniej bazy.
EBITDA: CAGR 3 lat	-49,1%	Średnioroczny składany wzrost (ebitda) przez 3 lat obrotowych: (koniec / początek)^(1/3) - 1. Tylko gdy obie wartości są dodatnie.
EBITDA: CAGR 5 lat	-32,3%	Średnioroczny składany wzrost (ebitda) przez 5 lat obrotowych: (koniec / początek)^(1/5) - 1. Tylko gdy obie wartości są dodatnie.
Przepływy operacyjne: wzrost r/r	135,9%	Przepływy operacyjne wobec tego samego okresu rok wcześniej. Tylko od dodatniej bazy.
Przepływy operacyjne: CAGR 3 lat	-0,1%	Średnioroczny składany wzrost (przepływy operacyjne) przez 3 lat obrotowych: (koniec / początek)^(1/3) - 1. Tylko gdy obie wartości są dodatnie.
Przepływy operacyjne: CAGR 5 lat	2,5%	Średnioroczny składany wzrost (przepływy operacyjne) przez 5 lat obrotowych: (koniec / początek)^(1/5) - 1. Tylko gdy obie wartości są dodatnie.
Wolne przepływy: CAGR 3 lat	-14,0%	Średnioroczny składany wzrost (wolne przepływy) przez 3 lat obrotowych: (koniec / początek)^(1/3) - 1. Tylko gdy obie wartości są dodatnie.
Wolne przepływy: CAGR 5 lat	-9,8%	Średnioroczny składany wzrost (wolne przepływy) przez 5 lat obrotowych: (koniec / początek)^(1/5) - 1. Tylko gdy obie wartości są dodatnie.
Dywidenda na akcję: wzrost r/r	-50,0%	Dywidenda na akcję wobec tego samego okresu rok wcześniej. Tylko od dodatniej bazy.
Dywidenda na akcję: CAGR 3 lat	-20,6%	Średnioroczny składany wzrost (dywidenda na akcję) przez 3 lat obrotowych: (koniec / początek)^(1/3) - 1. Tylko gdy obie wartości są dodatnie.
Dywidenda na akcję: CAGR 5 lat	-6,0%	Średnioroczny składany wzrost (dywidenda na akcję) przez 5 lat obrotowych: (koniec / początek)^(1/5) - 1. Tylko gdy obie wartości są dodatnie.
Aktywa: wzrost r/r	-5,2%	Aktywa wobec tego samego okresu rok wcześniej. Tylko od dodatniej bazy.
Aktywa: CAGR 3 lat	-3,9%	Średnioroczny składany wzrost (aktywa) przez 3 lat obrotowych: (koniec / początek)^(1/3) - 1. Tylko gdy obie wartości są dodatnie.
Aktywa: CAGR 5 lat	6,3%	Średnioroczny składany wzrost (aktywa) przez 5 lat obrotowych: (koniec / początek)^(1/5) - 1. Tylko gdy obie wartości są dodatnie.
Zmiana liczby akcji r/r	-2,6%	Zmiana średniej liczby akcji rozwodnionych wobec roku wcześniej. Ujemna: skup akcji zmniejszył ich liczbę; dodatnia: rozwodnienie.
Zmiana liczby akcji rocznie, 3 lat	-3,6%	Zmiana średniej liczby akcji rozwodnionych, rocznie przez 3 lat. Ujemna: skup akcji zmniejszył ich liczbę; dodatnia: rozwodnienie.
Zmiana liczby akcji rocznie, 5 lat	-3,9%	Zmiana średniej liczby akcji rozwodnionych, rocznie przez 5 lat. Ujemna: skup akcji zmniejszył ich liczbę; dodatnia: rozwodnienie.

Kondycja bilansu

Wskaźnik	Wartość	Jak liczymy
Wskaźnik płynności bieżącej	0,51x	Aktywa obrotowe / zobowiązania krótkoterminowe.
Wskaźnik szybki	0,28x	(Gotówka + inwestycje krótkoterminowe + należności) / zobowiązania krótkoterminowe.
Wskaźnik gotówkowy	0,11x	(Gotówka + inwestycje krótkoterminowe) / zobowiązania krótkoterminowe.
Dług / aktywa	65,7%	Zadłużenie razem / aktywa razem.
Zobowiązania / aktywa	136,2%	Zobowiązania razem / aktywa razem.
Dług netto	1,66 mld USD	Zadłużenie razem - gotówka - inwestycje krótkoterminowe. Wartość ujemna: więcej gotówki niż długu.
Dług netto / EBITDA	41,2x	Dług netto / EBITDA (dwanaście miesięcy), gdy EBITDA jest dodatnia.
Kapitał obrotowy	-210,3 mln USD	Aktywa obrotowe - zobowiązania krótkoterminowe.
Wartość firmy i WNiP / aktywa	5,6%	(Wartość firmy + wartości niematerialne) / aktywa razem.
Materialna wartość księgowa	-1,08 mld USD	Kapitał własny - wartość firmy - wartości niematerialne.

Efektywność

Wskaźnik	Wartość	Jak liczymy
Rotacja aktywów	0,55x	Przychody / średnie aktywa razem.
Rotacja środków trwałych	3,79x	Przychody / średnie rzeczowe aktywa trwałe.
Rotacja należności	18,6x	Przychody / średnie należności.
Dni należności	20 dni	365 x średnie należności / przychody.
Nakłady / przepływy operacyjne	54,3%	Nakłady inwestycyjne / przepływy operacyjne, gdy są dodatnie.

Na akcję

Wskaźnik	Wartość	Jak liczymy
Zysk na akcję, rozwodniony	-4,24 USD	Zysk netto na akcję rozwodnioną, jak w raporcie (po uwzględnieniu splitów). Za ostatnie dwanaście miesięcy: suma czterech kwartałów albo zysk netto / ostatnia liczba akcji rozwodnionych, gdy kwartał nie ma raportowanego EPS.
Zysk na akcję, podstawowy	-4,24 USD	Zysk netto na akcję zwykłą, jak w raporcie (po uwzględnieniu splitów).
Przychody na akcję	76,90 USD	Przychody / średnia liczba akcji rozwodnionych.
FCF na akcję	3,89 USD	Wolne przepływy / średnia liczba akcji rozwodnionych.
Przepływy operacyjne na akcję	8,52 USD	Przepływy operacyjne / średnia liczba akcji rozwodnionych.
Wartość księgowa na akcję	-11,30 USD	Kapitał własny / liczba akcji w obrocie (średnia rozwodniona, gdy brak).
Materialna wartość księgowa na akcję	-13,06 USD	Materialna wartość księgowa / liczba akcji w obrocie.
Gotówka na akcję	0,55 USD	(Gotówka + inwestycje krótkoterminowe) / liczba akcji w obrocie.
Dywidenda na akcję	0,88 USD	Dywidenda zadeklarowana na akcję (wypłacona, gdy brak zadeklarowanej).
Dywidendy / FCF	22,4%	Wypłacone dywidendy / wolne przepływy, gdy są dodatnie.
Skup akcji / FCF	6,7%	Skup akcji własnych / wolne przepływy, gdy są dodatnie.

Wycena

Wskaźnik	Wartość	Jak liczymy
Kapitalizacja	258,1 mln USD	Kurs akcji x liczba akcji w obrocie.
Wartość przedsiębiorstwa (EV)	1,92 mld USD	Kapitalizacja + zadłużenie razem - gotówka - inwestycje krótkoterminowe.
C/P	0,18x	Kapitalizacja / przychody.
C/FCF	3,48x	Kapitalizacja / wolne przepływy. Tylko gdy są dodatnie.
C/przepływy operacyjne	1,59x	Kapitalizacja / przepływy operacyjne, gdy dodatnie.
EV/przychody	1,31x	Wartość przedsiębiorstwa / przychody.
EV/EBITDA	47,6x	Wartość przedsiębiorstwa / EBITDA, gdy obie dodatnie.
EV/FCF	25,8x	Wartość przedsiębiorstwa / wolne przepływy, gdy obie dodatnie.
Stopa FCF	28,7%	Wolne przepływy / kapitalizacja.
Stopa zysku	-31,3%	Zysk netto / kapitalizacja (odwrotność C/Z).
Stopa dywidendy	6,4%	Dywidendy wypłacone w okresie / kapitalizacja.
Stopa zwrotu dla akcjonariuszy	8,4%	(Wypłacone dywidendy + skup akcji) / kapitalizacja.

Jakie przychody miała JACK IN THE BOX INC w roku obrotowym 2025?

JACK IN THE BOX INC wykazała przychody 1,47 mld USD za rok obrotowy 2025, o 6,7% mniej niż rok wcześniej.

Czy JACK IN THE BOX INC była rentowna w roku obrotowym 2025?

Nie. Spółka wykazała stratę netto 80,7 mln USD.

Ile wolnych przepływów pieniężnych wygenerowała JACK IN THE BOX INC w roku obrotowym 2025?

Przepływy operacyjne 162,4 mln USD minus nakłady inwestycyjne 88,2 mln USD dały wolne przepływy 74,1 mln USD.

Źródło: SEC EDGAR, dane XBRL (company facts). Gdy spółka podaje tylko dane narastające, kwartały liczymy jako różnice. Pozycja nieotagowana zostaje pusta, niczego nie szacujemy.

Otwórz interaktywne sprawozdania, dane kwartalne i wykresy

Wróć do JACK IN THE BOX INC